Skip to main content
Museum of Freemasonry

Masonic Periodicals Online

  • Explore
  • Advanced Search
  • Home
  • Explore
  • The Masonic Magazine
  • May 1, 1878
  • Page 28
  • "HAIL AND FAEEWELL."
Current:

The Masonic Magazine, May 1, 1878: Page 28

  • Back to The Masonic Magazine, May 1, 1878
  • Print image
  • Articles/Ads
    Article THE SCOT ABROAD. ← Page 3 of 3
    Article "HAIL AND FAEEWELL." Page 1 of 2 →
Page 28

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

The Scot Abroad.

" Bless my soul I" cried the agonized Englishman , starting up , " Is everybod y on earth a Scotchman 1 Perhaps I'm one myself , without my knowing it ! " And thereupon , overwhelmed by this appalling idea , he slunk aivay to bed , where I heard him groaning dismally as long as I remained awake . From that clay there was a marked change in my rollicking companion . All his former joviality disappeared , and a gloomy depression hung over him , broken by constant fits of nervous restlessness , as if he were in perpetual dread of the appearance of some Turkish , Austrian , Greek , or Tartar Scotchman . Indeed , ivhat he had already seen Avas of itself quite sufficient to unsettle him , as you may imagine ; and all this was a trifle to Avhat was coming . For about this time our corps was detached to meet a Russian

force under a certain General Tarassoff ( of whom we had heard a great deal ) , AVIIO was threatening to fall upon our flank . We fell in with the enemy sooner than we expected , and had some pretty sharp skirmishing with him for two or three iveeks together ; after which ( as usually happens in a fight when both sides have had about enough of it ) an armistice ivas agreed upon , that the tivo generals might meet—to arrange , if I recollect aright , for an exchange of prisoners . After all the trouble Tarassoff had given

us , aud all that Ave had heard of him before , Ave were naturally rather anxious to see Avhat he ivas like ; so I and three or four more ( among Avhom ivas his excellency the interpreter ) contrived to be present at the meeting . We had to ivait a good Avhile before the great man made his appearance ; but at last Tarassoff rode up , ancl the Pasha came fonvard to receive him . The Russian ivas a fine , soldier-like figure , nearly six feet high , Ai'ith a heai ^ cuirassier moustache , and a latent vigour betraying itself ( as the

" physical force novelists say ) in every line of his long muscular limbs . Our Pasha Avas a short , thick-set man , rather too round and puffy in the face to bo very dignified ; but the quick restless glance of his keen gray eye showed that he had no Avant of energy . My friend the interpreter looked admiringly at the pair as they approached each other , ancl ivas just exclaiming , " There , thank God , a real Russian ancl a real Turk , ancl admirable specimens of their race , too ! " ivh . cn suddenly General Tarassoff and Ibrahim Pasha , after staring at each other for a moment , burst forth simultaneously , " Eh , Donald Caivmell , are ye here V— " Lord keep us , Sandy Robertson , can this be you V Involuntarily I glanced at the Englishman .

" I thought as much , ' he said , ivith a calmness more dreadful than any emotion . " It ' s all over—flesh and blood can bear it no longer . Turks , Russians , Hungarians , English—all Scotchmen ! It ' s more than I can bear . I shall go home !" " Home ! '' echoed I in amazement ; " ivhy you have hardly been out six months yet !" " What of that , " groaned the victim , clutching his forehead distractedly with both hands ; " there ' s nothing left for me to do here . I came out as an interpreter ; but if

all nations of Europe talk nothing but Scotch , ivhat use can I be ! I shall go home at once , before I lose my senses altogether . I shall be talking Gaelic myself before long . " I never saw him again after his departure ; but I have since heard that to the day of his death he remained firmly convinced that the Turkish conquest of Constantinople , and the subsequent rise of the Ottoman empire , Avere a malicious invention of historians , and that all the inhabitants of Eastern Europe were in reality Scotchmen in disguise .

"Hail And Faeewell."

"HAIL AND FAEEWELL . "

" HAIL and fareivell ! " We meet to part Ei'en ivith the greeting on our lips , As those , who come from some busy mart , See all their wealth go out in ships That never come again to shore . So fade our days to rise no more ,

“The Masonic Magazine: 1878-05-01, Page 28” Masonic Periodicals Online, Library and Museum of Freemasonry, 25 May 2025, django:8000/periodicals/mmg/issues/mmg_01051878/page/28/.
  • List
  • Grid
Title Category Page
In Memoriam. Article 1
"HIS END WAS PEACE." Article 1
AN HERMETIC WORK. Article 2
A BRIEFE OF THE GOLDEN CALF OR THEWORLDS IDOL. Article 4
THE EPISTLE OF W. C. TO THE READER. Article 4
PAPERS ON THE GREAT PYRAMID. Article 6
THE ADVENTURES OF DON PASQUALE. Article 9
BIDE A WEE, AND DINNA FRET. Article 11
THE WORK OF NATURE IN THE MONTHS. Article 12
AMABEL VAUGHAN. Article 18
MASONIC HYMN. Article 21
DE. MOON'S WORKS FOE THE BLIND. Article 22
IS IT A PROMISE, OR A DECLARATION ? Article 24
THE SCOT ABROAD. Article 26
"HAIL AND FAEEWELL." Article 28
THE OTIGIN AND REFERENCES OF THE HERMESIAN SPURIOUS FREEMASONRY. Article 29
ON THE TESTING AND STRENGTH OF RAILWAY MATERIALS, &c Article 32
A FAREWELL ADDRESS Article 36
DISCOVERY OF ROMAN REMAINS AT TEMPLEBOROUGH. Article 37
I WISH HE WOULD MAKE UP HIS MIND. Article 39
LOST AND SAVED ; OR NELLIE POWERS THE MISSIONARY'S DAUGHTER. Article 40
PRAYER ON THE SEA. Article 46
NOTES ON LITERATURE, SCIENCE, AND ART. Article 46
Page 1

Page 1

2 Articles
Page 2

Page 2

1 Article
Page 3

Page 3

1 Article
Page 4

Page 4

3 Articles
Page 5

Page 5

1 Article
Page 6

Page 6

1 Article
Page 7

Page 7

1 Article
Page 8

Page 8

1 Article
Page 9

Page 9

1 Article
Page 10

Page 10

1 Article
Page 11

Page 11

2 Articles
Page 12

Page 12

2 Articles
Page 13

Page 13

1 Article
Page 14

Page 14

1 Article
Page 15

Page 15

1 Article
Page 16

Page 16

1 Article
Page 17

Page 17

1 Article
Page 18

Page 18

2 Articles
Page 19

Page 19

1 Article
Page 20

Page 20

1 Article
Page 21

Page 21

2 Articles
Page 22

Page 22

2 Articles
Page 23

Page 23

1 Article
Page 24

Page 24

2 Articles
Page 25

Page 25

1 Article
Page 26

Page 26

2 Articles
Page 27

Page 27

1 Article
Page 28

Page 28

2 Articles
Page 29

Page 29

2 Articles
Page 30

Page 30

1 Article
Page 31

Page 31

1 Article
Page 32

Page 32

1 Article
Page 33

Page 33

1 Article
Page 34

Page 34

1 Article
Page 35

Page 35

1 Article
Page 36

Page 36

1 Article
Page 37

Page 37

1 Article
Page 38

Page 38

1 Article
Page 39

Page 39

2 Articles
Page 40

Page 40

2 Articles
Page 41

Page 41

1 Article
Page 42

Page 42

1 Article
Page 43

Page 43

1 Article
Page 44

Page 44

1 Article
Page 45

Page 45

1 Article
Page 46

Page 46

3 Articles
Page 47

Page 47

1 Article
Page 48

Page 48

1 Article
Page 28

Note: This text has been automatically extracted via Optical Character Recognition (OCR) software.

The Scot Abroad.

" Bless my soul I" cried the agonized Englishman , starting up , " Is everybod y on earth a Scotchman 1 Perhaps I'm one myself , without my knowing it ! " And thereupon , overwhelmed by this appalling idea , he slunk aivay to bed , where I heard him groaning dismally as long as I remained awake . From that clay there was a marked change in my rollicking companion . All his former joviality disappeared , and a gloomy depression hung over him , broken by constant fits of nervous restlessness , as if he were in perpetual dread of the appearance of some Turkish , Austrian , Greek , or Tartar Scotchman . Indeed , ivhat he had already seen Avas of itself quite sufficient to unsettle him , as you may imagine ; and all this was a trifle to Avhat was coming . For about this time our corps was detached to meet a Russian

force under a certain General Tarassoff ( of whom we had heard a great deal ) , AVIIO was threatening to fall upon our flank . We fell in with the enemy sooner than we expected , and had some pretty sharp skirmishing with him for two or three iveeks together ; after which ( as usually happens in a fight when both sides have had about enough of it ) an armistice ivas agreed upon , that the tivo generals might meet—to arrange , if I recollect aright , for an exchange of prisoners . After all the trouble Tarassoff had given

us , aud all that Ave had heard of him before , Ave were naturally rather anxious to see Avhat he ivas like ; so I and three or four more ( among Avhom ivas his excellency the interpreter ) contrived to be present at the meeting . We had to ivait a good Avhile before the great man made his appearance ; but at last Tarassoff rode up , ancl the Pasha came fonvard to receive him . The Russian ivas a fine , soldier-like figure , nearly six feet high , Ai'ith a heai ^ cuirassier moustache , and a latent vigour betraying itself ( as the

" physical force novelists say ) in every line of his long muscular limbs . Our Pasha Avas a short , thick-set man , rather too round and puffy in the face to bo very dignified ; but the quick restless glance of his keen gray eye showed that he had no Avant of energy . My friend the interpreter looked admiringly at the pair as they approached each other , ancl ivas just exclaiming , " There , thank God , a real Russian ancl a real Turk , ancl admirable specimens of their race , too ! " ivh . cn suddenly General Tarassoff and Ibrahim Pasha , after staring at each other for a moment , burst forth simultaneously , " Eh , Donald Caivmell , are ye here V— " Lord keep us , Sandy Robertson , can this be you V Involuntarily I glanced at the Englishman .

" I thought as much , ' he said , ivith a calmness more dreadful than any emotion . " It ' s all over—flesh and blood can bear it no longer . Turks , Russians , Hungarians , English—all Scotchmen ! It ' s more than I can bear . I shall go home !" " Home ! '' echoed I in amazement ; " ivhy you have hardly been out six months yet !" " What of that , " groaned the victim , clutching his forehead distractedly with both hands ; " there ' s nothing left for me to do here . I came out as an interpreter ; but if

all nations of Europe talk nothing but Scotch , ivhat use can I be ! I shall go home at once , before I lose my senses altogether . I shall be talking Gaelic myself before long . " I never saw him again after his departure ; but I have since heard that to the day of his death he remained firmly convinced that the Turkish conquest of Constantinople , and the subsequent rise of the Ottoman empire , Avere a malicious invention of historians , and that all the inhabitants of Eastern Europe were in reality Scotchmen in disguise .

"Hail And Faeewell."

"HAIL AND FAEEWELL . "

" HAIL and fareivell ! " We meet to part Ei'en ivith the greeting on our lips , As those , who come from some busy mart , See all their wealth go out in ships That never come again to shore . So fade our days to rise no more ,

  • Prev page
  • 1
  • 27
  • You're on page28
  • 29
  • 48
  • Next page
  • Accredited Museum Designated Outstanding Collection
  • LIBRARY AND MUSEUM CHARITABLE TRUST OF THE UNITED GRAND LODGE OF ENGLAND REGISTERED CHARITY NUMBER 1058497 / ALL RIGHTS RESERVED © 2025

  • Accessibility statement

  • Designed, developed, and maintained by King's Digital Lab

We use cookies to track usage and preferences.

Privacy & cookie policy